Laying her unique mix of heartache, carnal desire, and strong-willed resolve out for all to witness, Lucinda Williams brought the blues back into the charts.