The Beatles’ most-covered song, ‘Yesterday,’ inspired a movie of the same name, and remains a high-water mark in the group’s career.