The songwriter, record executive, poet, and education advocate spent many years at Motown and co-wrote 'Money (That’s What I Want).'