From Delia Derbyshire to Tangerine Dream, we celebrate the visionary tech pioneers whose work still has the ability to shock, thrill and perturb.