The Irish singer-songwriter’s first North American headline shows include a November appearance in Los Angeles.