All killer, no filler, Weezer’s 'Blue Album' is an ageless reminder of the life-affirming powers of rousing and raucous pop music.