The pianist tried out a new electrified version of his instrument for a record that merged jazz traditions with contemporary numbers.