‘Efil4zaggin’ was more than a full stop to NWA's career. It bridged hip-hop's early golden age and the sound that would dominate the West Coast in the 90s.