Years in the making and rescued from obscurity, this is the story behind the almost-never-was classic that Keith Richards called 'a fluke.'