After the brilliant but draining ‘Disintegration,’ The Cure seized upon a new-found positivity for their next album.