The song debuted in the fourth episode of the second series of Showtime’s Emmy-nominated drama series.