Moving seamlessly across jazz and blues-imbued terrain, Ross’ new record is out on Blue Note on February 9.