The original studio version of ‘Alameda Apartments’ arrived last month alongside an official companion video