The saxophonist and composer performed music from his Blue Note debut ‘where for are’ for his Tiny Desk debut.