‘Getz/Gilberto’ is now a jazz classic, but when it was recorded no one expected it to become one of the best selling jazz albums of all time.