The single was in the UK Top 10 as their self-titled debut album appeared, and the group’s profile continued to grow.