No longer masking her ornate bravado with hip-hop samples, ‘Mary’ saw Mary J Blige follow her 70s muse.