With her debut album, ‘Lungs,’ Florence + The Machine stormed the world’s stage – a crimson blur of lace, Celtic bombast, and an arresting voice.