The history of ‘Fever’ includes some strange tales and unlikely artists. Here are some of the best cover versions of the song made famous by Peggy Lee.