The album will feature hits from their two Geffen releases and notable songs from their subsequent records.