The classically trained jazz pianist has always straddled the two worlds of jazz and hip-hop, most audibly on pathfinding albums the likes of ‘Black Radio.’