The Go-Go’s channeled their LA punk roots into an impeccable new wave pop classic with their 1981 debut album, ‘Beauty and the Beat.’