A snapshot of Marvin Gaye’s 1972 recordings, the album represented a time in which both the artist and Motown were going through dramatic changes.